EIN BILD IST MEHR WERT ALS TAUSEND WORTE – A PICTURE IS WORTH MORE THAN A THOUSAND WORDS
Um ein gutes Bild zu erschaffen bedarf es der Kunst, gewünschte Emotionen beim Betrachter hervorzurufen und eine Geschichte zu erzählen, die der Fotograf dem Betrachter erzählen möchte.
The art of taking a good photograph is to transfer emotion to the viewer and to tell a story that the photographer wants the viewer to experience.
Ich versuche mit meiner Fotografie die kleinen besonderen Details im Bild einzufangen, welche das Leben so besonders machen.
I am trying to show the details of the beauty around me.
Ein gutes Bild sollte den Betrachter so einfangen, so er selbstständig eine eigene Geschichte um das Bild für sich erfindet.
A good picture needs to capture the viewer, so he/she can create a story in their mind.